中文
ENGLISH
韩国知识产权局预算由2022年7,007亿韩元增长至2023年7,390亿韩元，增长了383亿韩元。根据专利、商标申请等手续费收入的增加等，2023年的预算案有所增加。根据韩国国家财政运营基调，将2023年知识财产创造、保护等主要事业经费预算编制为3,630亿韩元，相较2022年的预算减少了108亿韩元。韩国知识产权局2023年重点投资方向如下：
（1）利用人工智能（AI）提供高品质审查、审判服务（1,395亿韩元）
KIPO在审查、审判服务支援方面投入了990亿韩元，较2022年的975亿韩元增长了15亿韩元。尤其为推进审查、审判服务业务的高效化，开发利用超大人工智能（AI）的专利信息系统，全面重建老化审判系统。新建立基于人工智能（AI）的专利行政改革，2023年预算19亿韩元，其中包括专利信息系统构建及运营（信息化），由2022年的339亿韩元增长至2023年的386亿韩元（+47亿韩元）。
（2）促进知识产权市场的发展，建立公平交易秩序（421亿韩元）
为使拥有优秀专利的中小企业、风险企业顺利筹措项目资金，KIPO将继续支持知识产权价值评估。韩国知识产权（IP）金融规模已由2020年的4.8万亿韩元增长至2021年的6万亿韩元。为了让企业获得的专利在市场上得到公正的评价，KIPO将制定公正的知识产权价值评估体系。知识产权评估支援预算由2022年的116亿韩元增长至2023年的135亿韩元（+19亿韩元）。
（3）专利大数据分析等未来新兴产业基于专利的研发（400亿韩元）
为确保未来新兴产业主导权，KIPO分析专利大数据、发掘潜力技术，扩大对国家研发（R&D）方向的支持。以专利大数据为基础的产业改革支援预算由2022年的37亿韩元增长至2023年的48亿韩元。在第6代移动通信（6G）等国家核心产业领域，为减少韩国中小企业、中坚企业不必要的技术使用费支出，KIPO将持续推进标准专利分析项目。标准专利创造支持预算由2022年的60亿韩元增长至2023年的80亿韩元（+20亿韩元）。
（4）强化海外知识产权纠纷应对及扩大国内知识产权保护（386亿韩元）
对于全球技术霸权竞争加剧带来的国际知识产权纠纷风险增加，KIPO将针对不同纠纷情况提供针对型应对策略，如针对韩国出口企业的海外专利纠纷的预警应对措施等。专利纠纷应对战略支援预算由2022年的107亿韩元（支援330家公司）增长至2023年的127亿韩元（402家公司）（+20亿韩元，+72家公司）。此外，为了保护经济社会层面弱势群体的知识产权创造，KIPO计划扩大对实施免费知识产权咨询等公益代理人专利咨询中心的支援。搭建韩国国内知识产权保护基础设施预算由2022年的36亿韩元增长至2023年的39亿韩元（+3亿韩元）。
（5）培育知识产权人才的发明教员等国民参与预算（3亿韩元）
利用国民参与预算培养民间发明教育专家，并运用到青少年发明教育中，KIPO强化培育未来知识产权人才的发明教员培养工作。发明教员培养预算由2022年的5亿韩元增长至2023年的8亿韩元（+3亿韩元）。
姚梦楠 编译
来源：
https://www.kipo.go.kr/ko/kpoBultnDetail.do?menuCd=SCD0200618&ntatcSeq=19555&aprchId=BUT0000029&sysCd=SCD02
原文标题：특허청 내년도 예산 7,390억원, 5.5% 확대 편성
检索日期：2022年8月30日
文章来源：中科院知识产权信息（微信订阅号：casipr）
文章来源：中科院知识产权信息（微信订阅号：casipr）
