中文
ENGLISH
（1）企业通过创新获得收益的各种方法的有效性正在减弱，特别是“产品提前市场化”在确保收益方面的效果显著降低，而“实现创新的制造设备和技术”在产品创新中的排名不断上升，这说明对“创新设备和技术知识”的管理和保护能够更有效的确保企业从创新中获得收益。
（2）竞争者模仿创新所需的时间正在增加，且从制造业整体情况来看，这一趋势在创新成果获得专利的情况下比在没有获得专利的情况更为显著。
（3）长期以来，大学和公共研究机构作为提供技术机会的信息来源，其重要性显著增加，而“企业内部的反馈”和“竞争对手”的重要性下降，这与从政策上支持产学合作、企业和大学资金，逐渐依赖外部、高技术化和复杂化导致仅靠企业内部的技术难以开发新产品和新工艺等现状基本一致，这可能表明传统的日本企业和产业研发发生了巨大变化。这些结论对于进一步研究围绕创新的企业间竞争衰退，以及科技创新政策面临的新课题提供了启示。
王紫薇 编译
来源：https://www.nistep.go.jp/wp/wp-content/uploads/NISTEP-DP210-FullJ.pdf
原文标题：日本の産業におけるイノベーションの専有可能性と技術機会の変容;1994-2020
检索日期：2022年7月25日
文章来源：中科院知识产权信息（微信订阅号：casipr）
文章来源：中科院知识产权信息（微信订阅号：casipr）
