中文
ENGLISH
1. 提供优质的知识产权服务
UKIPO以提供卓越的知识产权服务作为工作核心，为创新者提供专利、商标和外观设计的权利授权服务，通过及时、可靠的知识产权管理，保护其创新投资、鼓励创新发展、创造就业机会和经济增长。
主要措施包括：
（1）提升客户体验；
（2）提升专利审查等核心服务水平；
（3）以知识产权转型计划为战略重点，制定包括流程再造、组织设计和数字化等变革计划，具体包括数字续展服务、人工智能商标检索等；
（4）促进欧盟商标和注册社区设计平稳过渡，脱欧过渡期结束后，UKIPO依法创建了新的、等同欧盟的英国商标和注册社区设计，以确保欧盟授予的知识产权继续受到保护；推出商标分类检索等新的服务。
2. 打造世界领先的IP环境
知识产权对创新和增长的影响，不仅仅取决于专利制度。UKIPO致力于改善整个知识产权环境，以确保支持英国成为全球最具创新力的国家。
主要措施包括：
（1）制定政策鼓励创新：建立政策和法律框架支持脱欧过渡期结束后的平稳过渡；与欧洲经济区（EEA）、欧洲自由贸易联盟（EFTA）签订知识产权相关协定；谈判和实施英国/欧盟贸易与合作协定（TCA）；了解人工智能（AI）对知识产权框架的影响。
（2）UKIPO未来团队：加深对知识产权未来的机遇与挑战的理解，并为UKIPO制定结构化的优先计划，以支持未来的创新活动。
3. UKIPO国际活动
通过贸易与合作协议建立了未来英国与欧盟的知识产权关系；
在欧洲以外，谈判贸易协定中相关的知识产权章节；
继续与国际合作伙伴合作，加强世界各地的知识产权执法，支持渐进的政策变化，并通过知识产权促进国际创新合作。在与中国的交流中，致力于改进中国的专利和版权框架。
4. 通过宣传和教育提高知识产权影响力
（1）支持企业进行在线业务改革，以帮助其更好地管理知识产权。为创新、高潜力企业260项知识产权审计提供部分资金资助，帮助改进其管理、使用知识产权的方式；与大英图书馆合作，支持商业和知识产权中心（BIPC）网络的发展；为企业提供包括IP Equip、B2B在线工具和资源支持企业间的合作。
（2）推进UKIPO地区战略，支援英国区域创新。评估英国各地区建立知识产权团队的能力；开展试点项目为西部地区建立区域知识产权顾问；扩大职责范围，以涵盖业务支持、知识交流和教育以及国际支持；为合作伙伴提供咨询战略，重点支持该地区在创新和增长方面的优先事项等。
（3）知识产权评估。向具有丰富的知识产权经验的企业创新者提供贷款；与知识产权估价师合作，研究知识产权估值的变化；与金融部门合作，开发知识产权金融战略，为创新型知识产权企业提供资金。
（4）与政府合作。针对政府设计专门知识产权教育产品；跨政府合作开发针对性的、全面的知识产权教材；利用在线平台为公务员提供在线虚拟课堂学习和自主学习；与英国财政部（HMT）和商业、能源与工业战略部（BEIS）知识资产团队合作，有效管理公共部门知识和创新资产。
（5）通过知识产权执法鼓励创新。制定新的英国知识产权执法战略；探索知识产权权利穷竭制度；与多个国家达成自由贸易协定；与执法机构分享其获取知识产权侵权案件情报，审查民事法院程序和知识产权侵权补救措施；发布假冒商品和在线版权侵权报告。
李秋菊 编译，陈思宇，李姝影 校译
来源：https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1019689/Innovation-and-Growth-Report-2020-21.pdf
原文标题：Innovation and growth report 2020-21
检索日期：2021年9月23日
文章来源：中科院知识产权信息（微信订阅号：casipr）
来源：https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1019689/Innovation-and-Growth-Report-2020-21.pdf
原文标题：Innovation and growth report 2020-21
检索日期：2021年9月23日
文章来源：中科院知识产权信息（微信订阅号：casipr）
